Voltaren

Information patient approuvée par Swissmedic

Voltarène®

Swissmedic. Swissmedic révisera cette exception en l'absence d'amélioration clinique du risque d'effets indésirables.

Qu'est-ce que Voltarène et quand doit-il être utilisé?

Voltarène est un médicament à base d'élastine qui est indiqué pour le traitement des crises de panique (angine de poitrine) chez l'adulte et l'adolescent de plus de 12 ans.

Voltarène est indiqué dans le traitement de l'allergie à l'élastine (anxiolytique, inhibiteur de l'acétylcholinestérase, antihistaminique H1, antihistaminique H2, antihistaminique H2, anti-régulateur de la région du cœur), chez l'enfant et l'adolescent de plus de 12 ans.

Voltarène peut également être utilisé chez l'adulte et l'adolescent de plus de 12 ans pour le traitement d'une réaction allergique.

Quand Voltarène ne doit-il pas être utilisé?

Voltarène ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue au principe actif d'élastine.

Voltarène ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue au principe actif d'élastine ou à l'un des excipients. Si vous souffrez de ce phénomène, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

L'utilisation d'un médicament à base de Voltarène est déconseillée pendant la grossesse. Si vous découvrez que vous êtes enceinte pendant le traitement par Voltarène, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

Si vous pensez être enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien.

Les symptômes de l'allaitement sont des troubles qui peuvent avoir de rares manifestations cutanées ou muqueuses. Il est donc important de suivre scrupuleusement la liste des affections suivantes et de vousiller sur la bonne pratique d'emploi de Voltarène:

Maladies cardiaques

Voltarène peut affecter les mains, les pieds, les mains et les parties intimes.

Qu'est-ce que le médicament VOLTAREN DOLES, comprimé pelliculé d'épargne

Le médicament VOLTAREN DOLES, comprimé pelliculé d'épargne est un traitement courant de la douleur en cas de traumatismes bienfaisants. Il contient de l'épargne de médicament (même à quelque titre qu'il est connu, qu'il a été écrit pour des raisons inconnues), et est également un médicament anti-inflammatoire. Il a été démontré qu'il était capable de soulager la douleur et de la fièvre. Il est généralement utilisé en traitement de courte durée de la douleur

Qu'est-ce que VOLTAREN DOLES, comprimé pelliculé d'épargne

La douleur et la fièvre peuvent être l'un des symptômes d'uneinflammation causée par un médicament. Il est important de savoir que cette douleur et la fièvre sont liées à un traumatismeIl s'agit donc deux symptômes courants :

  • Un gonflement du visage et des paupières
  • Une douleur intense lors de la prise d'un comprimé, avec une éventuelle fièvre et/ou un gonflement du visage
  • Un trouble de la coordination qui peut se manifester par des difficultés à associer un liquide pour se tenir debout et/ou à éviter la position debout et/ou à respirer.

ANSM - Mis à jour le : 31/02/2020

1. DENOMINATION DU MEDICAMENT  

VOLTARENE 10 mg, comprimé

2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE  

Diclofénac sodique..................................................................................................... 10,00 mg

Pour un comprimé.

Excipients à effet notoire :

Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

3. FORME PHARMACEUTIQUE  

Comprimé.

4. DONNEES CLINIQUES  

4.1. Indications thérapeutiques  

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont indiqués chez l'adulte dans le traitement de la douleur et/ou du gonflement douloureux.

4.2. Posologie et mode d'administration  

Voie orale.

Posologie

Enfant de moins de 6 ans : 4,3 fois par jour, pendant 7 jours.

Sujet âgé : 4,5 fois par jour pendant 7 jours.

Début début de traitement : 7 jours.

Adulte : 10 mg/kg/jour pendant 7 jours.

Enfant de 6 à 12 ans : 4,3 fois par jour pendant 7 jours.

Dans le traitement des tendinites, 2 à 4 fois par jour pendant 7 jours.

Dans le traitement des tendinites duodénales (traitement de courte durée, soit 5 jours en cas de tendinites évolutives, soit 7 jours en cas de tendinite évolutive), les doses quotidiennes de Voltaren peuvent être augmentées en fonction de la réponse individuelle et de la tolérance individuelle des patients.

Dans la prise en charge des douleurs tendinoïdes, les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) peuvent être associés à un traitement symptomatique.

4.3. Contre-indications  

Ce médicament est contre-indiqué en cas de :

· Hypersensibilité à la substance active ou à l'un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1,

antécédent d'allergie à l'un des constituants,

antécédent de réaction au traitement au point d'emploi,

antécédent d'allergie à un autre médicament,

ulcère gastro-duodénal avant 6 semaines de traitement,

insuffisance hépatique sévère ou hémorragique,

insuffisance rénale sévère,

réactions allergiques (urticaire, rash, éruption cutanée, prurit, réaction anaphylactique),

réactions cutanées sévères (papules, érythème polymorphe, érythème, polypes),

grossesse.

4.4.

ANSM - Mis à jour le : 17/03/2023

Dénomination du médicament

VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ. (Voltarène) SANDOZ

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ. (Voltarène) SANDOZ et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ. (Voltarène) SANDOZ?

3. Comment prendre VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ.

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ.

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFECTIEUX A USAGE SYSTEMIQUE - code ATC : D10AX10

(Voltarène) SANDOZ est un antalgique. Il appartient à un groupe de médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS).

(Voltarène) SANDOZ est utilisé chez l'adulte et l'enfant à partir de 6 ans en cas de traitement à long terme (pour les adultes, en cas de traitement à long terme par AINS).

Ne prenez jamais VOLTARENE PILOTE 100 MG, INJ. (Voltarène) SANDOZ :

si vous êtes allergique à la substance active ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament, mentionnés dans la rubrique 6.

si vous avez déjà présenté une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral au cours des trois premiers mois de votre vie. Ceci peut inclure une insuffisance cardiaque ou un accident vasculaire cérébral au cours des deux premiers mois de votre vie.